#news-list .news-date, .news-detail .news-date {
	margin-bottom:10px;
}